Een taal die wordt verstaan
De juiste woorden Vrijdag 16 Juli 2021 Juli 2021Na bijna twee jaar begon de rechtszaak tegen de twee verdachten van de moord op advocaat Derk Wiersum. Derk Wiersum werd in september 2019 doodgeschoten. Op 13 juli eiste het OM een levenslange straf tegen de twee mannen die verdacht worden van de moord op de advocaat.
De verdachten werkten niet echt mee in de rechtszaal. Ze zeiden wel dat ze meeleefden met de familie van de advocaat, maar zeiden ook dat zij niets met zijn dood te maken hadden. Een van de twee, Moreno B, las ook nog een brief voor die hij had geschreven en waarin hij ‘garandeerde’ dat hij de moord niet had gepleegd.
Die mannen. De Leeuwarder Courant meldde dat ze beiden een verstandelijke beperking hebben. Ze bezitten ook allebei een strafblad met meerdere zware delicten. Ze hebben ook beiden een gezin, en dat gezin betekent veel voor ze, vertelden ze. Maar blijkbaar niet genoeg om geen misdaden meer te plegen. Waardoor hun kinderen opgroeien met een vader die waarschijnlijk heel veel jaren in de gevangenis moet slijten.
Tijdens de tweede dag van het strafproces kwam de vader van Derk Wiersum aan het woord via een videoboodschap. De vader van de advocaat stelde de verdachten de vraag of ze hadden nagedacht over wat ze teweeg brachten in het leven van een ander voordat ze gewapend de confrontatie aangingen met advocaat Derk Wiersum. En verder: “Hebt u zich tijdig gerealiseerd dat twee kinderen moeten opgroeien met een niet te helen kras op hun ziel? Hebt u er tijdig over nagedacht dat u dát wat u nu het hardst nodig heeft, een advocaat, willens en willen hebt afgebroken? Hebt u zich tijdig gerealiseerd dat u te weinig geld zou krijgen voor uw daad om echt rustig verder te kunnen leven? Dat u altijd afhankelijk zult zijn van een ander? Dat u dus bedonderd bent?” (…) “Mijn kind is weg. Niet te vinden. Doorgestreept. Kapotgeschoten. Als bewezen wordt geacht wat u wordt verweten, dan zou u zich moeten schamen. Dan lijkt het er op dat uw moreel kompas totaal op tilt is geslagen. Dat u dat niet in de gaten hebt gehad is treurig, voor de maatschappij, maar ook voor uzelf en uw naasten.”
En het is niet alleen treurig voor de maatschappij, voor de verdachten en hun naasten maar vooral voor de naasten van het slachtoffer. De kinderen van de verdachten kunnen hun vader nog opzoeken in de gevangenis, de kinderen van het slachtoffer hebben alleen de herinneringen aan hun vader.
De vader van Derk Wiersum wist zijn gevoelens goed te verwoorden. Maar of de verdachten alles begrepen wat hij zei, is nog maar de vraag. Mensen met een licht verstandelijke beperking kunnen vaak niet goed lezen en schrijven. Zouden ze snappen wat er bedoeld wordt met het ‘moreel kompas dat op tilt is geslagen?’ En zou echt alles wat de vader van Derk Wiersum zei wel goed tot hen zijn doorgedrongen? Ik heb mijn twijfels. En ik hoop dat iemand de tekst van de vader nog eens goed met deze mannen doorneemt en uitlegt. Desnoods meerdere keren. De woorden van deze vader zijn gehoord, dat kan niet anders. Maar horen is niet hetzelfde als begrijpen. Het is dus van groot belang dat men bij licht verstandelijk beperkten woorden gebruikt die zij kunnen begrijpen. Of anders gezegd: dat men met hen spreekt in een taal die wordt verstaan.